Episode # 133
The Buddy System
Jay Jay and Tracy are allowed to go on their first flight alone, but are told to use the buddy system and stay by each other's side. When they arrive at Sunshine Desert, Tracy wants to see the canyon first and Jay Jay wants to see the cave first. They decide to split up and after they both get lost, they learn how important it is to always use the buddy system when they go on trips.
The Great Tarrytown Blackout
Herky is very, very fond of Tracy and starts "hanging out" with her a lot. Tracy likes Herky, too, but his constant attention is starting to annoy her until Herky comes to her rescue. Tracy learns to value Herky and his friendship during good times and bad, and Herky learns that Tracy may need some time to herself once in awhile.